На древних просторах Капелады, где скалы гордо возвышаются над бурными волнами, а кони мчатся на свободе, вдруг нарушается привычная тишина. В этом обычно умиротворенном уголке происходит трагедия, и атмосфера накаляется расследованием. Томас, учитель, потерявший веру в прежние идеалы, и Майте, опытный сержант гражданской гвардии, объединяются, чтобы раскрыть тайну убийства городского мэра.